Dragons: The Nine Realms S01E05
تام و دیگران درباره اینکه چه طور وجود اژدهایان را مخفی نگه دارند با هم صحبت می کنند. اما اژدهای جوان غیرقابل کنترلی با شنلی بر دوش در شهر رها می شود و به دنبال دوستی با الکس است که چندان مایل به دوستی با او نیست.
نوجوانی ماجراجو وقتی به خانه ای عجیب و غریب نقل مکان می کند، با گروهی از بچه ها آشنا می شود و در شکاف ایجاد شده یک اژدها پیدا می کند.
تام با اژدها دوست می شود و در میان شکاف، جهانی پر از اژدها پیدا می کند.
تام و جون موقع گشت و گذار در قلمرو مخفی اژدهایان، با خطرات غیرمنتظره ای رو به رو می شوند و از هم جدا می شوند. تام جون را به دنیای اژدهایان معرفی می کند و جون با اژدهایی ارتباطی دوستانه برقرار می کند.
تام و جون برای کمک به اژدهایی زخمی، با درمیان گذاشتن راز قلمروی مخفی با دی آنجلو خطر می کنند. دی آنجلو با پلوهورن ارتباط نزدیکی برقرار می کند.
تام و دیگران درباره اینکه چه طور وجود اژدهایان را مخفی نگه دارند با هم صحبت می کنند. اما اژدهای جوان غیرقابل کنترلی با شنلی بر دوش در شهر رها می شود و به دنبال دوستی با الکس است که چندان مایل به دوستی با او نیست.
وقتی معلوم می شود که آیکاریس از سوی اژدهایی غول آسا در خطر است، تام و سوارکاران سعی می کنند او را نجات دهند.
