انیمیشن آواتار : افسانه کورا - فصل ۳ قسمت ۱

Avatar: The Legend of Korra S03E01

کورا تلاش می کند تا خیابان های شهر را بازسازی کند. او می داند که تصمیمش برای نگه داشتن ورودی دنیای ارواح، اختلال تازه ای بین انسان ها و ارواح ایجاد کرده است و....

همانطور که تیم آواتار در مواجهه با هواپیماهای جدید با مشکل مواجه است، زهیر گام بعدی را در طرح خود بر می دارد و...

کای نمی تواند از عادت قدیمی خود خلاص شود. لرد زاکو از یک زندان مخفی در نورتن دیدن میکند و...

جونورا تحقیقات خود را ادامه می دهد تا متوجه دلیل اتفاقاتی که افتاده است شود. لین به تیم آواتار می پیوندد تا....

کورا و تیمش از شهر فلزی بازدید می کنند. لین نمی خواهد گذشته اش را مرور کند...

کورا از راه خم کردن فلز برای ساخت چیزهایی که می خواهد استفاده می کند. لین یک جلسه طب سوزنی برگزار می کند و....

تنزین با نگرش بومی که درمورد مسابقات در منطقه وجود دارد مخالف است،او تلاش می کند تا اعضای جدیدی از کشور را برای مسابقات هوایی آموزش دهد و...

اوپال در حال تمرین برای پرواز می باشد.از طرفی زاهیر و باند او کوررا را ربوده اند تا بتوانند اهداف خود را پیش ببرند و....

در طول ردیابی کورا بیشتر متوجه انگیزه ها و اهداف زاهیر می شود. تیم آواتار توسط دو گروه زاهیر و ملکه زمین تعقیب می شود.

کوررا و آسامی توسط نیروهای پادشاهی زمین دستگیر می شوند و....

مبارزه ماکو و بولین برای ترک شهر ادامه دارد.اشخاصی قصد حمله به معبد شمالی را دارند و...

تیم آوار یک برنامه در پیش دارند. زهیر شخصی با استعداد را کشف می کند تا به واسطه او بتوانند به موفقیت بیشتری برسند و...

کورا توسط لوتوس قرمز دستگیر شده است و باید برای جلوگیری از کشته شدن کاری انجام دهد.او می خواهد چرخه آواتارها را حفظ کند و...